Siento meterte más malos rollos en la cabeza... pero esto de que tenga que venir una persona para el tema de la financiación suena, como mínimo, un poco raro.
En mi caso, primero enviaron el DNI, la nòmina y la declaración de la renta a la financiera (Madrid, Barcelona, ...) para ver si aprobaba la operación, y una vez aprobada, el mismo día que pagué el resto del coche, firmé todos los papeles. Y todo eso, con el mismo comercial que me vendió el coche (piensa que vivo en una isla, así que tenemos más"problemas de incomunicación" que he cualquier pueblo pequeño de Galicia

).
Pau e no haces una cosa: proponles el tema de matricular el coche por tu cuenta, a ver que te dicen.