No soy experto en golpes pero, o bien las fotos engañan algo con la posición de la cámara o no cuadra donde tienes el hundimiento con la parte del parachoques del Peugeot. Vamos que yo diría que te tenía que haber hundido algo más abajo en tu puerta y no a esa altura.
De todas formas tiene que ser muy lerdo (o muy pasota) el del Peugeot para aparcar así sabiendo que no vas a poder ni abrir tu puerta para entrar.
Siento lo que ye ha pasado.