Estás utilizando un navegador desactualizado. Puede que no muestre este u otros sitios web correctamente Deberías actualizar o utilizar un navegador alternativo.
Es que ahí no se pone el mapa, ese es otro menú. Cada botón tiene una función, y la del GPS es la que te he puesto, que es donde verás android auto. Puedes conectarlo de forma inalámbrica si el móvil lo permite, o por cable, yo lo tengo inalámbrico y cuando me monto en el coche se pone solo.